VEMOTという言葉は、ある言葉に由来しています。それは、人工的に作られた言葉でも、ラベルに書かれた時の見た目から選ばれた音節で構成されたブランド名でもありません。スウェーデン語とノルウェー語に存在する、千年の歴史を持つ本物の言葉なのです。それは、その言葉が表す経験が、言語の中に存在することを要求したからです。
その言葉とは、vemodです。
英語には正確な翻訳がなく、それがこの言葉が重要な理由の一つです。最も近いのはメランコリーですが、メランコリーには臨床的な意味合いが強すぎます。それはギリシャ語の黒胆汁に由来し、悲しみが身体の物理的な不均衡であるという古い理論から来ています。Vemodは病気ではありません。機能不全でもありません。むしろ、その逆です。何かがまさにそのあるべき姿で機能している兆候なのです。
Vemodとは、境界線で感じるものです。夏の終わり。終わりたくなかった旅の最後の夜。美しいものが遠ざかっていくのを見つめる瞬間。古ノルドのサガには、戦場から帰還した戦士たちが感じる独特の痛みとして登場します。悲しみとは少し違う、ある場所に完全に存在し、二度と戻れないことを完全に理解していることの重みです。19世紀のスカンジナビアのロマン主義詩（スタグネリウスやテグネールなど）にも、北欧の魂を定義する感情の表現として、美と喪失は対義語ではなく、二つの角度から見た同じものであるという理解として、繰り返し現れます。
vemodが普通の悲しみと異なるのは、美との関係です。無関心なものや醜いものに対してvemodを感じることはできません。それは、失いつつあるもの、あるいは思い出しているもの、あるいは終わりを見ているものが、真に、具体的に貴重であることを必要とします。それは、暖かい夕暮れの終わりに水辺に立ち、ドラマや自己憐憫なく、この特定の光、暖かさ、仲間という組み合わせは二度と訪れないと理解する人の感情です。それは最も真の意味でのほろ苦さであり、甘さや苦さの薄められたものではなく、両方が最高の強度で同時に保持されているものです。
この意味で、vemodは喪失の症状ではありません。それはそれ自体が感謝の形なのです。
スウェーデン語には、vemodsfullという表現があります。vemodに浸っている、vemodで満たされているという意味です。悲しみと美しさを同程度に持っている音楽を表すのに使われます。エドヴァルド・グリーグの緩やかな楽章はしばしばvemodsfullと評されます。19世紀後半にデンマークの北端に集まり、海に降り注ぐ長い北欧の夏の光を描いたスカゲン派のスウェーデン人画家たちの特定の絵画もそうです。それらの絵画では、光は常に変化し始めていました。何かをvemodsfullと呼ぶことは決して批判ではありません。それは深さの認識なのです。
VEMOTはこの言葉に由来しており、それに一つの小さな変更を加えています。Tを追加しています。
最後の文字（柔らかいノルウェー語とスウェーデン語の語尾をより硬い停止音に変えるもの）は、瞬間の到来そのものの音であり、留まる音ではありません。ノスタルジーの長いフェードアウトではなく、認識の正確な瞬間です。Vemodはあなたに起こること。VEMOTはあなたが戻ることを選ぶものです。
コレクションの6つのキャンドルはそれぞれ、vemodの瞬間から作られました。それは、美しさと過ぎ去っていくもので満たされ、何十年経っても消えない痕跡を残した記憶です。鉛筆を削った匂いや絵の具の匂いがする部屋で絵を描いて過ごしたフィンランドの田舎の子供時代。森の端にある製材所、その日の仕事でまだ温かいおがくず。週に一度家の前に止まった移動図書館。生涯を通じていくつかの国で手入れされた庭。終わりのない夜と誰も終わりを望まなかった暖かい夜のスペインでの夏。今は記憶よりも柔らかくぼやけた名前になったヨーロッパ各地のアトリエ。
これらは感傷的な意味でのノスタルジックな記憶ではありません。それらは正確で物理的であり、今も身体の中に存在しています。だからこそ、香りがそれらを運ぶことができるのです。すべての感覚の中で、香りは警告なしに、あなたの許可なしに、思考の仲介なしに時間を崩壊させるものです。あなたはどこかにいて、そして香りが届き、あなたは全く別の場所にいます。ほとんど忘れていたけれども、まだ持ち続けていた場所に。
VEMOTのキャンドルに火を灯すことは、何かを完全に感じることを選ぶことです。喪失ではなく、真実を。最も美しい瞬間は、まさに終わるからこそ美しいという理解を。長い創作活動の日の終わりに部屋の暖かさ、フィンランドの森の樹脂のような冷たさ、すでに少しばかり失うことを愛している夏の夕暮れの独特のメランコリー、これらのことは重要でした。そして今もなおそうです。
vemodという言葉は千年間存在してきました。
適切な部屋を見つけるのに、そのすべての時間がかかりました。
VEMOTはコペンハーゲンで創業された北欧の香りつきキャンドルブランドです。WORKROOM、SILENT GREEN、ARCHIVE、AFTERIMAGE GARDEN、NIGHTSWIMMING、ATELIER 1887の6つのキャンドルのコレクションはvemot.fiで入手可能です。